Tercüme Bürosu Dr. Tektaş

Üzerimize

Bizler, Almanca ve Türkçeye hâkim, dolayısıyla ikidilli, genç ve dinamik bir ekibiz.Tıp, hukuk, sosyal bilimler, gazetecilik, yayımcılık ve iletişim dallarında uzmanlaşmış elemanlarımız Almanya ve Türkiye’deki çalışmalarını büyük bir özveriyle sürdürmektedir. Ekibimizin profesyonelce çalışmayı ilke edinmiş donanımlı insan kaynaklarına sahip olması, disiplinlerarası iletişime önem vermesi, çalışmalarımızı yüksek seviyeli ve güvenilir kılmaktadır.

Ekip yöneticisi: Dr. Ozan Yüksel Tektaş:

• Devlet sınavıyla onaylanmış çevirmen
• Nürnberg-Fürth Yüksek Mahkemesi Başkanlığı’nca görevlendirilmiş yeminli çevirmen
• Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Başkonsolosluğu’nca akredite edilmiş
• 1998 yılından bu yana ağırlıklı olarak çalışılan, uzmanlaşılan alanlardan bazıları:
  • Mahkeme, savcılık ve diğer devlet dairelerindeki çalışmalar...
  • Editör ve çevirmen olarak yayımcılık dalında gerçekleştirilen çalışmalar...
  • Edebiyat çevirileri...
• Gazetecilik dalında çalışmalar
• Tıp dalındaki çalışmalar